Proof of Life
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
Smiri se.
:51:03
Uèini to!
:51:06
Evo ga.
:51:07
Što æeš sad, seronjo?
:51:10
Alice?
:51:12
Zamoli ga da ode.
:51:15
Molim?
:51:16
Zahvali mu na pomoæi,
i zamoli ga da odu.

:51:20
Meni to govoriš?
:51:22
- Preuzimate sluèaj?
- Da.

:51:25
Dosta!
Odlazi, odmah!

:51:31
G. Fernandez. . .
:51:34
Želim da odete.
:51:37
- Èuo si gðu Bowman.
- Ja nikamo ne idem.

:51:40
Ti ideš. Odmah!
:51:44
Mogu nešto
predložiti?

:51:46
Jedva èekam, kužiš?
:51:50
Smiri se, pogledaj iza sebe
i upoznaj mog frenda.

:51:57
Arturo.
:52:01
Spusti to.
:52:03
Mislio sam da sad
pošteno radiš.

:52:04
- Dino!
- Tako je.

:52:06
U redu, idemo!
:52:08
l ti, smjesta!
:52:15
U redu je.
:52:16
Rašèistimo ovo.
:52:19
Bože!
:52:23
Provjerio sam susjedstvo.
Kod glavnih vrata sam.

:52:27
Mnogo prometa.
:52:30
Ništa neobièno.
:52:32
Provjeri ponovno
prije povratka.

:52:44
lsuse, kad æete ih maknuti?
:52:48
Zapalite, možda pomogne.
:52:52
Sandro je u obilasku.
Eliodoro te èeka.

:52:54
Svi govore o nama.
:52:56
- Pohvalno?
- Laskalo bi ti.

:52:58
- Gdje je gða Bowman?
- Pogledaj u kuhinju.


prev.
next.