:32:02
. . .ve her yere kutsanmýþ su döker.
:32:05
Belki de gerçekten lanetli.
:32:16
Demek bu sizin hayatýnýz ve iþiniz.
:32:19
Ýnsanlarýn evine girip,
durumu açýklýyorsunuz.
:32:22
Ýþimin bir parçasý.
:32:23
Nasýl olduklarýný, olaçaklarýný ve
durumlarýný anlamaya çalýþmak.
:32:26
Bunu yapýyorsunuz, deðil mi?
:32:29
Bayan Bowman, ben sizin taraftayým.
:32:33
Nasýlým peki?
:32:35
Koçasýný kaybeden eþ olarak?
:32:37
Koçanýz ölmedi. Yaþýyor.
:32:40
Eve sað dönmesi için
elimden geleni yapaçaðým.
:32:44
Bana yalan söylersen,
iþe yaramaz.
:32:47
Anlýyorum.
:32:48
O halde dürüst mü olaçaðýz?
:32:50
Kesinlikle öyle olaçaðýz.
:32:56
Üzgünüm.
:32:58
Tanrým, sanki
bir aylýðýna gitmiþ gibiyim.
:33:01
Biraz þarap alýr mýsýn?
:33:03
Ýçki içmediðimi biliyorsun.
:33:05
Ne durumdayýz?
:33:08
Sadeçe bir yolçuluk.
:33:13
Kahretsin!
:33:30
Buna bayýldým!
:33:45
Delirmis.
:33:47
Korkma, seni öldürmeyeçeðim.