:50:00
Silahlý üç adam
ve bir sürü para.
:50:03
Kahrolasýçalar. Suna bakýn.
:50:09
-Silahlarýný indirmelerini söyle.
-Tamam! Tamam!
:50:17
Gelmemenizi söylemiþtim.
Belki bu bayanlar iyi anlamýyor.
:50:20
Ama sen anlarsýn!
:50:22
Evet, anlýyorum.
:50:23
Konuþmak istiyorsan sonra gel.
:50:25
Para gittikten sonra mý?
:50:28
Aynen öyle.
:50:29
Bunu da anladým, dostum.
:50:31
Tamam.
Ben de bu iþi yapýyorum.
:50:35
Böyle para kazanýyorum.
Bunu sürekli yapýyorum.
:50:38
Bu benim isim.
:50:40
Bir yaþam kanýtýný asla
parayla alamazsýn.
:50:43
Saçmalýk!
Neden söz ettiðini bilmiyorsun.
:50:45
Açil bir durum olmadýkça, müþterinin
evinde para paketlemezsin.
:50:50
Yardým etmeye çalýþtýðýn
insanlara silah çekmezsin.
:50:54
Silahýný býrak.
:50:56
Silahýný býrak,
yoksa beynini uçururum.
:50:59
-Hemen!
-Tamam. Býrakýyorum.
:51:02
Sakin ol.
:51:03
Haydi!
:51:06
Býraktým.
:51:07
Þimdi ne yapaçaksýn, serseri?
:51:10
Aliçe?
:51:12
Gitmesini söyle.
:51:15
Ne?
:51:16
Yardýmlarý için tesekkür et
ve gitmelerini iste.
:51:20
Bana mý söylüyorsun?
:51:22
-Olayý sen mi alýyorsun?
-Evet.
:51:25
Yeter! Git simdi!
:51:31
Bay Fernandez. . .
:51:34
. . .gitmenizi istiyorum.
:51:37
-Bayan Bowman'ý duydunuz.
-Bir yere gitmiyorum.
:51:40
Sen gidiyorsun. Hemen!
:51:44
Bir öneride bulunabilir miyim?
:51:46
Çok sabýrsýzlanýyorum.
:51:50
Bençe sakin olmalý ve arkaya dönüp,
arkadasýmla tanýsmalýsýn.
:51:57
Arturo.