:09:01
Γράφει μέσα από το τρελοκομείο.
:09:04
Αρκετά!
:09:06
Κατασχέστε κάθε αντίτυπο.
:09:08
Θα τα κάψουμε μπροστά
στο παλάτι, σε δημόσια θέα!
:09:14
'Οσο για τον συγγραφέα,
εκτελέστε τον.
:09:23
Μια προειδοποίηση,
Μεγαλειότατε.
:09:25
Θυμόμαστε όλοι τι έπαθαν
Ροβεσπιέρος, Δαντόν και Μαρά.
:09:29
Αν θανατώσετε τον Μαρκήσιο,
η ιστορία θα σας θεωρήσει δικτάτορα.
:09:34
-Μα εγώ είμαι η ιστορία.
-Φυσικά, Μεγαλειότατε.
:09:38
Παρ'όλα αυτά, θεραπεύστε
τον Μαρκήσιο Ντε Σαντ.
:09:42
Επιτύχετε εκεί που απέτυχαν
ψυχίατροι και κληρικοί.
:09:48
Κανείς δε θα κατηγορήσει
τον Ναπολέοντα...
:09:51
...που έφερε έναν άνθρωπο
στα λογικά του.
:09:55
Να προτείνω μια αξιολόγηση
στο 'Ασυλο Σαραντόν...
:10:00
...του περιβόητου τροφίμου του;
:10:03
'Εχω τον τέλειο υποψήφιο
γι'αυτή τη δουλειά.
:10:05
Τον δρα Ρουαγιέ-Κολάρ,
διακεκριμένο ψυχίατρο.
:10:10
Διαθέτει ακλόνητη ηθική,
άψογο χαρακτήρα...
:10:14
...και σιδερένια θέληση.
:10:25
Οι συνάδελφοί μου με αποκαλούν
απαρχαιωμένο, ακόμα και βάρβαρο.
:10:34
Αλλά εδώ ευνοούμε
τις επιθετικές θεραπείες.
:10:38
'Οντως.
:10:39
Δεν αποζητώ δημοτικότητα,
ούτε δόξα.
:10:42
'Εχω μια υψηλότερη αποστολή:
:10:46
Να παίρνω τις μικρές απροσεξίες
του Θεού, αυτούς που ξέχασε...
:10:49
...και να τους εκπαιδεύω με
την ίδια δύναμη και αυστηρότητα...
:10:52
...που θα χρησιμοποιούσα
σ'ένα άγριο σκυλί ή ατίθασο άλογο.
:10:58
Μπορεί να μην είναι όμορφο,
αλλά είναι φιλεύσπλαχνο.