:26:00
Å drive maskerade med kretinere
er et symptom, ikke et botemiddel.
:26:04
Homo perversio, en art
som trives i fangenskap.
:26:07
-Dr. Royer-Collard. Han er her...
-Som rådgiver.
:26:13
Velkommen til vårt enkle dårehus.
De vil nok finne Dem til rette.
:26:21
Hvorfor er han hos Dem
og ikke i et ordentlig fengsel?
:26:25
-Det er hans kones ønske.
-Hans kone?
:26:28
Heller en sinnssyk make
enn en kriminell.
:26:32
Har han aldri forsøkt å rømme?
:26:35
En så beryktet mann?
Han ville blitt tatt samme dag.
:26:39
Dessuten har han alt han trenger her.
:26:43
Et bibliotek med kvalitetslitteratur,
musikkundervisning, akvarellmaling.
:26:48
Hvilken virkning har alt dette
hatt på psyken hans?
:26:52
Han har sluttet å rope og spytte.
:26:54
Han har sluttet å spotte vaktene
og antaste medpasienter.
:26:58
-Og hans...forfatterskap?
-Det, ja...
:27:03
Det bidrar til å gjøre ham friskere.
Det renser hans forgiftede sinn.
:27:07
-Bør verket utgis?
-Slik at folk kan kjøpe det?
:27:12
Absolutt ikke.
Det bør ikke komme på trykk.
:27:31
Hele Frankrike forferdes over boken,
men De kjenner ikke til den?
:27:38
Bring markien til taushet,
ellers stenger keiseren Charenton.
:27:43
Ste..?
Han er jo én av 200 pasienter!
:27:47
La ham prøve min beroligende stol,
eller årelat ham med igler.
:27:52
Eller pisk ham.
:27:55
Så han lærer å frykte straff-
:27:57
-i stedet for å etterstrebe
dydighet i seg selv?