1:53:01
	E agora, imploro-vos...
Deixai-me pôr isto por escrito.
1:53:05
	Só palavreado.
Vocifera e delira.
1:53:08
	Se tendes um pingo de Cristianismo,
trazer-me-eis pergaminho, tinta...
1:53:12
	...e uma pena.
1:53:14
	Este paciente representa um grande
perigo para ele e para os outros.
1:53:30
	Estais bem, Senhor?
1:53:35
	- Não vedes, abade?
- Não vedes, abade?
1:53:40
	Há homens que estão
para além da redenção.
1:53:44
	Não, esperai.
1:53:46
	Por favor!
1:53:47
	Por favor, trazei-me uma pena.
Por favor.
1:53:50
	Esperai... lamento.
Maldito sejais, abade!
1:53:54
	Uma pena!
1:54:05
	Uma pena.
1:54:23
	Usai-a bem.
1:54:25
	Deveis-lhe isso a ela.
1:54:44
	Amado leitor:
1:54:46
	Deixo-vos agora com uma história
escrita pelo abade de Coulmier...
1:54:50
	...um homem que encontrou a
liberdade no lugar mais inesperado...
1:54:55
	...no fundo de um tinteiro...
1:54:57
	...na ponta de uma pena.