1:51:01
Ja, de är fridsamma.
1:51:04
De har den tillfredsställelse
som bara ett hårt dagsverke kan ge.
1:51:10
Otroligt...! Markis de Sade?
Ger ni ut hans romaner?
1:51:16
Ja. Ända sedan hans beklagliga död
har hans verk rönt ökat intresse.
1:51:22
Jag ska förstås använda vinsten till
att återge Charenton dess forna prakt.
1:51:27
Doktorn... Vi ska träffa
herr Becker klockan fyra.
1:51:33
Han vill ge ut en schweizisk utgåva
på förgyllt papper i kalvskinnsband.
1:51:38
-Tack, Charlotte.
-För all del.
1:51:41
Titta på sidan 205.
Jag har vikt ner hörnet.
1:52:04
Just så. Lasta in böckerna.
1:52:07
Se så! Lägg in dem. Sätt fart.
1:52:12
Iväg med er. Det var allt.
Vi ses nästa vecka!
1:52:16
Allt är förstås inte så harmoniskt som
det verkar. Hoppas att ni är stark.
1:52:23
Mina år hos de spetälska har stålsatt
mig inför livets ohyggligheter.
1:52:28
Vi har fortfarande
några få obotliga...
1:52:31
...som är benägna till våld
och perversioner.
1:52:36
Jaså... Ni är alltså min efterträdare?
1:52:40
Efterträdare?
1:52:47
Hör på mig, abbé...
1:52:51
...och lyssna noga.
1:52:54
Jag har stirrat in i ondskans ansikte
och överlevt för att berätta om det.