1:08:07
Z Mao odhajava v tujino.
1:08:11
V dveh dneh se mora odloèiti,
ali bo el z nama.
1:08:14
Nikoli veè ne bo sliala
zvoka siren. Nikoli.
1:08:36
Mi bo kdo pojasnil,
kaj se dogaja?
1:08:39
Zakaj se je ta tip
spravil na nas?
1:08:42
Duan, bo dovolil,
da se snemanje prekine?
1:08:46
Ravno zdaj, ko ustvarjam
najboljo vlogo v karieri!
1:08:48
Dober dan vsem.
Opravièujem se za zamudo.
1:08:56
Moramo se nekoliko zbrati.
1:08:59
Vemo, kaken film smo delali.
Tako ne gre naprej.
1:09:05
Ne smemo se zajebavati,
medtem ko deela krvavi.
1:09:08
Nihèe se ne zajebava,
ampak snemamo film.
1:09:10
Zakaj me napada? - Kar povej.
- Kaj naj reèem? Vse je jasno!
1:09:14
Posneti moramo resnico
o tej tragediji.
1:09:17
Kakno resnico?
Nehaj s parolami, prosim.
1:09:21
Moramo spremeniti celo zgodbo?
Ne zajebavaj me!
1:09:24
Nièesar ne bomo spreminjali.
Vse ostaja enako.
1:09:28
Ljubezenska zgodba.
Toda ne bomo snemali v studiu.
1:09:31
Gremo na resnièna prizorièa,
da vidimo, kaj nam delajo.
1:09:35
Poruili so pol drave!
1:09:38
Naredili bomo avtentiène
in dokumentarne posnetke.
1:09:42
Dokumentarne? Dobro.
In kaj bo z zgodbo?
1:09:45
Kaj se bo zgodilo z junaki,
kaj bo s Harveyem?
1:09:49
Harvey bo padel,
da bi reil svojo ljubezen.
1:09:54
Tudi lvana lahko umre.
To prepuèam tebi.
1:09:57
Ivana ne bo umrla!
To ne bo lo! - Tiho bodi.