:14:04
Es apenas una....
:14:06
Solo bromeaba.
Comandante Bowman, fue una broma....
:14:12
Y con esa frase, señores,
propongo que nos retiremos a dormir.
:14:20
Marte-1, Houston.
Estàn por entrar en órbita.
:14:23
Felicitaciones por sus 182 dias
de navegacion excelente.
:14:26
Y bienvenidos a Marte. Houston terminado.
:15:04
Encontraste algun lugar donde estacionar?
:15:05
Si. Ahì mismo entre Phobos y Deimos.
:15:11
Prefiero una luna, sabes, porque?
:15:13
De esa manera, sabes a cual llamaràs.
``La Luna``
:15:17
Que comentario mas colorido
para ser conserje.
:15:20
el termino correcto es
``Ingeniero de Sistemas Mecànicos.``
:15:24
-Uno màs acertado puede ser ``Conserje espacial``
-Basta de peleas infantiles.
:15:27
Despuès de seis meses, Estoy listo para salir
de esta jaula de hamsters. Tu que dices Bowman?
:15:31
Lucille, inicia todas las pruebas
a los sistemas de prelanzamiento.
:15:35
-Si, comandante.
-Finalmente.
:15:37
Cenaremos en Marte.
:15:39
Eso suena muy bien.
:15:47
Entrada de vehículo en Marte
lanzamiento en dos horas.
:15:50
Modelo HAB 3-D listo.
:15:52
Por fin estaremos en la base.
:15:54
Cambiamos de una jaula
de hamsters a otra.
:15:57
Se todo sale bien, los hydroponics estaràn
en lìnea durante seis meses.