:19:03
Comenzar test de los sistemas MEV.
:19:05
AGF en lìnea. Motor de arranque Apogee en lìnea.
:19:08
Aceleradores Anti-inercia iniciados.
:19:16
Programa de auto-lanzamiento en lìnea.
Estoy por armar ahora.
:19:19
Reloj de llave 9K abierto. IMU en lìnea.
:19:23
DCM disminuyendo. AVI iniciado.
:19:26
-Sistema de lanzamiento no responde.
-Esto no està nada bien.
:19:29
-No, no lo està.
-Vamos a intentar de otra manera.
:19:32
LRS no responde.
:19:37
-Falla al iniciar.
-Vamos!.
:19:39
Sistema de lanzamiento no responde.
:19:41
Capitan Santen, sistemas al 100%.
Reserva de oxigeno 100%.
:19:44
Sistema de ignicion comenzando.
:19:47
MEV verificacion de sistema de aterrizage.
:19:53
Lo lamento.
Sistema de lanzamiento no responde.
:19:58
Oigan.
:19:59
No hay potencia para el lanzamiento.
:20:02
Tengo que ir a la Popa
y armarlo manualmente.
:20:06
Comandante, con todo respeto,
no nos vamos sin usted.
:20:10
No es apelable.
:20:12
Desconecte el piloto automático
e intente reiniciar el lanzamiento.
:20:14
No, no tenemos tiempo.
:20:17
Estás al mando.
:20:18
Espero que te guste el poder.
Preparense, Señores.
:20:21
MEV sistema de lanzamiento listo.
Esperando respuesta.
:20:24
-Equipo seguro?
-Listo.
:20:27
-Listo.
-Listo.
:20:30
Listo.
:20:32
El sistema MEV de conducciòn está siendo chequeado
por el transbordador HAB.
:20:35
Secuencia de Lanzamiento MEV iniciada.
:20:37
Tenemos luz verde para salir.
:20:38
Turbos preparados. cargando los tanques D.
:20:42
Zeus, espero que ella lo consiga.
:20:45
Comandante, sistema primario desconectandose
en 50 segundos.
:20:55
Lanzamiento.