1:07:01
Ràpido.
1:07:12
Maldiciòn!
1:07:13
Houston, aqui Marte-1.
1:07:38
A que distancia estamos del Cosmos?
1:07:42
De que?
1:07:44
Del Cosmos.
1:07:46
A que distancia esta?
1:07:48
Cinco o seis horas.
1:07:50
Digamos cinco.
1:07:53
Eso nos deja cuatro horas
para intentar el lanzamiento...
1:07:56
...sin contar el tiempo
que perderemos aqui.
1:08:00
Si el tal Borokovski ese
tiene buena memoria.
1:08:05
No va a haber tiempo para un plan B.
1:08:43
Apenas dos nos podremos ir en el Cosmos.
1:08:49
Que?
1:08:51
En el Cosmos solo hay lugar
para dos personas.
1:08:57
Ustedes dos se iràn.
1:08:59
Y terminaràn la misiòn.