:04:00
J'en ai eu 500 000.
:04:03
Et toi ?
:04:06
832.
:04:10
C'est tout le temps ta mère ?
:04:14
MARS-1 JOUR 93
:04:21
C'est bizarre. Elle n 'est plus là.
:04:24
Hier, je la voyais.
Aujourd'hui, je ne l'ai pas trouvée.
:04:28
La Terre se serait évaporée ?
Pour toujours ?
:04:31
- Je trouve ca bizarre.
ç
- Et alors ?
:04:35
Tu t'en remettras. . . ou pas.
:04:39
Je ne m'y attendais pas, c'est tout.
:04:45
Gallagher,
prêt à faire le tour du campus ?
:04:55
Enfant, mon grand-père
m'a appris à naviguer.
:04:58
A lire les étoiles.
:05:00
"Au cas où les satellites tomberaient
du ciel", il disait.
:05:05
"Celui qui met sa vie
entre les mains. . .
:05:08
d'un tas de piles est un crétin. "
:05:11
Un vrai Yankee.
:05:13
Il rejetait
ce qu'il ne faisait pas de ses mains.
:05:16
- Il aurait désapprouvé ça.
- Aller sur Mars ?
:05:19
Il dirait qu'on cherche les ennuis.
:05:23
Imaginons qu'on n'ait pas essayé.
:05:25
On a complètement
empoisonné la Terre. . .
:05:28
et tout le monde a péri en cent ans.
:05:30
A quoi aurait servi l'art, la beauté ?
:05:33
balayés.
:05:35
Les Grecs, la Constitution.
:05:38
On est morts pour la liberté,
pour des idées.
:05:42
Tout ca n'avait aucun sens ?
ç
:05:44
Et la religion ?
On renonce aussi à Dieu ?
:05:49
Vous n'avez pas renoncé à la science
du jour au lendemain ?
:05:54
J'ai compris que la science. . .
:05:56
ne répondait pas
aux questions fondamentales.