:32:00
On peut y aller ?
:32:04
C'est regrettable, mais je reste ici.
:32:08
Ma rate a éclaté.
J'ai une hémorragie interne.
:32:11
Je n'irais pas loin.
:32:13
On peut neutraliser l'influx nerveux.
:32:17
Vous nous direz comment procéder.
:32:19
Me porter va vous ralentir
et réduire votre oxygène.
:32:24
Ne jouez pas les héros.
:32:26
Vous n'allez pas mourir ici.
:32:28
Ce qu'on est venus faire ici prime.
:32:32
Poursuivez la mission tous les quatre.
:32:35
Ce sera difficile
mais vous en êtes capables.
:32:40
Partez !
:32:46
Vous l'avez entendu.
:33:04
J'ai pu voir Mars.
:33:46
Je veux un voyant rouge.
Donne-moi du jus.
:33:49
Ne nous laisse pas tomber.
Donne-moi un putain de voyant rouge !
:33:54
Communications connectées.
:33:56
Avec un peu de bonne volonté. . .
:33:58
Merci, commandant.