:57:00
Houston, ici Mars- 1.
:57:02
Je configure Mars- 1
pour un circuit face diurne. . .
:57:05
puis, je rentrerai sur Terre.
:57:08
Transmis.
:57:14
Essayons.
:57:32
Ca fonctionne ?
ç
:57:34
Le voyant vert est allumé.
:57:36
Houston, Mars- 1.
Je suis en orbite elliptique.
:57:40
J'amorce la séquence allumage
pour le retour vers la Terre.
:57:47
Ici Mars- 1, équipe au sol.
:57:57
Ici, les mecs sur Mars !
:58:00
Parlez-nous.
:58:02
Recommence.
:58:09
On nous reçoit peut-être en 1 997.
:58:18
Ca fait deux heures.
ç
:58:24
Mars-1 , Houston.
:58:26
Nous avons capté quelque chose
d'un radiotélescope.
:58:31
Réglez-vous sur une fréquence
inusitée depuis 50 ans.
:58:37
ça valait le coup d'essayer.
:58:49
Vous me recevez ?
:58:53
Equipe au sol, ici Mars- 1.
Vous me recevez ?