1:21:05
Qu'est-ce que je fais ?
1:21:08
Enlève le bac à échantillons.
1:21:21
Ensuite ?
1:21:24
Il y a un port d'accès infrarouge.
C'est écrit.
1:21:28
Ecrit. . .
1:21:30
En russe.
1:21:34
ça y est.
1:21:36
J'ai trouvé.
1:21:37
Et maintenant ?
1:21:39
Connecte la radio sur Cosmos.
1:21:41
Je vais te télécharger les données.
1:21:56
Il marche encore.
1:22:12
Tu peux effectuer les diagnostics.
1:22:25
Ca fonctionne.
ç
1:22:26
Cet engin a deux positions :
on et off.
1:22:30
"On" l'envoie sur Terre.
1:22:32
Sans air ni vivres, impossible.
1:22:35
On veut juste de quoi entrer
en orbite. J'ai fait le calcul.
1:22:39
Vide deux litres de chaque réservoir.
Il y a un robinet de purge.
1:22:45
Pas de jauge en Russie ?
1:22:47
J'entre en silence radio.
Il reste 49 minutes.
1:22:51
Alors, tais-toi et bosse.