:27:30
Fate piano. Ecco, cos .
:27:33
Aiutiamolo ad alzarsi.
:27:35
Ecco, mettiamolo a sedere.
:27:36
Piano, piano.
:27:40
Ecco fatto.
:27:44
Suolo di Marte, inizializzazione alfa.
Impostare itinerario missione.
:27:48
Non mi pare clne tu abbia
delle fratture composte.
:27:51
Direi clne non ti sei rotto niente.
:27:59
Riserve energetiche in esaurimento.
:28:01
Generatore ausiliario, 20%.
:28:03
Devia il generatore principale
sul chip beta, Lucille.
:28:07
Questo viola i parametri operativi.
:28:10
Non accetterò un no.
Hai capito?
:28:13
Fallo! Adesso!
:28:15
Sì, comandante. Processore alfa
escluso. Energia deviata al chip beta.
:28:22
Generatore principale, 15%.
:28:27
Generatore principale riattivato.
Ben fatto, comandante.
:28:43
Gravità artificiale riattivata.
- Non me lo dire.
:28:48
Sistemi atmosfera artificiale
riattivati.
:28:51
Livello ossigeno, 2% e in aumento.
:28:54
Dov'è I'Habitat?
:28:56
Se non avessi scaricato
il navigatore. ..
:28:58
Non vedo AMEE, ma forse
posso riparare questa radio.