:56:00
All'alba farò un ultimo tentativo
di trovare la squadra.
:56:03
So clne sono presunti morti,
ma è una cosa che devo fare.
:56:06
Passo e clniudo.
:56:07
Trasmesso.
:56:11
- Sai quello che fai, vero?
- So sempre quello che faccio.
:56:28
Stupendo.
:56:30
È un modem di serie
di 50 anni fa.. .
:56:32
. ..con una frequenza
che non usiamo per questa missione. ..
:56:35
. ..sempre meglio
che gridare aiuto.
:56:44
Preso.
:56:56
Ricerca simultanea. L 2,3.
Cerco contatto.
:57:01
1 4 4 sud.
:57:04
Posizioni in memoria.
:57:12
Houston, qui Marte 1.
:57:15
Configuro Marte 1 per orbita
intorno all'emisfero illuminato.
:57:18
E poi parto per la Terra.
:57:21
Trasmesso.
:57:27
Proviamola.
:57:44
Prova, prova.
:57:45
Funziona?
:57:47
Non lo so.
La spia verde è accesa.
:57:49
Houston, qui Marte 1.
Acquisita orbita ellittica.
:57:53
Inizio sequenza accensione motori
per il ritorno verso la Terra.