1:19:00
Dove sono gli altri?
1:19:04
Morti.
1:19:07
Tutti morti.
1:19:09
Sono rimasto solo io.
- Ora ascolta me.
1:19:14
È finita.
1:19:15
Non so cosa sia successo stanotte.. .
1:19:19
. ..ma hai fatto troppa strada
per arrenderti ora.
1:19:23
Tu porterai a termine
la missione.
1:19:26
Non posso.
1:19:28
Burchenal si è sacrificato per te.
Vuoi che I'abbia fatto per niente?
1:19:33
Voglio clne ti alzi
e che inizi a camminare.
1:19:38
Se non puoi farlo per lui,
Gallagher.. .
1:19:42
Non posso.
1:19:45
Fallo per me.
1:19:49
Devi continuare.
1:19:51
Okay.
1:20:20
Tra 55 minuti dovremo lasciare
I'orbita, comandante.
1:20:30
- Tempo?
52 minuti.
1:20:33
Ormai dovrei esserci.
1:20:35
Ci sei quasi.
1:20:36
Forse ho sbagliato
a orientarmi sulle stelle.
1:20:39
- Forse sono fuori strada.
Fidati di me, ci sei.
1:20:43
- Forse I'lno già superata.
Stai zitto e cammina.