:07:03
Wil je me even een handdoek
aangeven?
:07:09
Tuurlijk.
:07:12
Doe maar net of ik je zus ben.
:07:18
lk heb twee zussen.
Ze lijken niet op je.
:07:22
We moeten allebei geloven
dat het ons niets doet.
:07:26
lk doe net of je Burchenal bent.
-ls het zo erg?
:07:30
Laten we even oefenen. Jij gaat
weer douchen, komt naar buiten. . .
:07:35
en ik doe net of het me niets doet.
:07:41
Heb je niets te repareren?
:07:45
Ja, meneer. Mevrouw.
:07:55
Systeemcheck bevestigd.
-lk ga naar Bowman.
:07:58
500 duizend. 832. Spieren spannen.
:08:03
Maak je gereed.
:08:06
Vreselijk. Het is net school.
-Ja, wij moeten elkaar steunen.
:08:12
Help je even met AMEE?
We moeten haar even checken.
:08:18
Jij was ook zo'n macho.
:08:21
Je zat toch in de racewereld?
-lk stelde alleen motoren af.
:08:26
Zwaar.
-M'n oren suizen.
:08:30
Waar loopt ie op?
-Op een helium kernbatterij.
:08:35
Zo groot als een bierblikje.
Acht maanden voeding.
:08:48
Hé, schatje.
-Schatje? ls ze soms je vriendin?
:08:52
Het is een lange vlucht.
-Zeker.
:08:55
We gaan je even testen.