:30:14
Geheugen, geef me een beeld
van de HAB.
:30:18
Panoramisch beeld.
-Omgekeerd?
:30:20
Omgekeerd beeld.
:30:25
Jongens, kijk eens.
-Wat is er?
:30:28
Het is geen kwestie van wiskunde.
Het gaat om het plaatje.
:30:32
Welk plaatje?
-Dit.
:30:34
Als wij dat plaatje zouden herkennen,
wisten we waar HAB was.
:30:38
Als deze rots HAB zou zijn,
op de 30 graden lijn. . .
:30:43
dan zie je twee punten.
Maar omgekeerd. . .
:30:47
op 1 80 graden, zie je die twee
punten. Wij zitten dus hier. . .
:30:52
en de lijn naar HAB loopt daar.
:30:57
Hij heeft gelijk.
:31:00
Heel goed, ruimteconciërge.
:31:03
We hebben voor zeven uur zuurstof.
-We gaan.
:31:33
Wetenschap gaf me geen antwoord
op de echt belangrijke vragen.
:31:39
Daarom wendde ik me tot de filosofie.
Sindsdien ben ik op zoek naar God.
:31:45
Wie zal het weten? Misschien vind
ik een steen met 'made by God' erop.
:31:50
Het universum zit vol verrassingen.
:31:53
Dat zou een grote zijn.