:08:08
-Sistemas MEV a postos.
-Vou para o convés com a Bowman.
:08:10
-Pois, claro. . .
-500 mil.
:08:13
832. Contrai-te!
:08:16
Preparem-se, rapazes!
:08:19
Odeio-o! lsto parece o liceu.
:08:21
Há os atletas, e depois nós.
Tu proteges-me, eu protejo-te.
:08:24
Queres ajudar-me com a AMEE?
:08:26
Está na altura de verificar
o diagnóstico do pré-descolagem.
:08:31
Espera. Quem é que queres enganar?
És um atleta.
:08:34
Fizeste o circuito NASCAR, não foi?
:08:36
Só afinava motores.
Não era coisa de atleta.
:08:39
-É pesado.
-Ainda tenho os ouvidos a tinir.
:08:43
Qual é a energia disto?
:08:45
Hélio.
:08:47
É do tamanho de uma lata de cerveja
e dura oito meses.
:09:01
Olá, querida!
:09:02
Querida? É um mecanismo de navegação,
ou a tua namorada?
:09:05
-O voo foi longo.
-Deve ter sido mesmo.
:09:07
Parece estar bem.
Vamos ver o teu Tl.
:09:14
MODO DE NAVEGACÃO
:09:21
Contrai!
:09:25
Então os militares tiraram-lhe
os reflexos?
:09:27
lsso torna-a no teu tipo de rapariga.
:09:34
Tira-lhe as tripas.
:09:39
MODO MlLlTAR
:09:44
Mata-o.
:09:53
Esta é que é a minha menina!
:09:57
lsso é muito engraçado.
:09:58
-Actividade proibida. Cessar.
-Ela podia ter-me magoado.