:47:03
Conseguimos respirar!
:47:07
Não sei que raio é isto.
:47:10
Mas aceito.
:47:20
Consigo respirar.
:47:26
lsto não é possível!
:47:30
Que raio se passa aqui?
:47:33
Se o Santen tivesse esperado
mais uns minutos. . .
:47:36
Conseguimos respirar, Santen.
:47:38
Conseguimos respirar.
:47:45
Atenção, Comandante.
Comunicação em curso.
:47:47
Marte- 1, daqui Houston. Estamos
felizes por ouvir a sua voz.
:47:51
De acordo com a análise
da vossa telemetria,
:47:54
o sistema orbital de Marte- 1
falhará em 31 horas.
:47:57
A boa notícia ê que já os tirámos
daí nessa altura.
:47:59
Cremos que conseguimos restaurar
a avaria de um incêndio no motor
:48:02
e tirá-los da órbita de Marte.
:48:05
Presumimos que a tripulação
terminou a missão. Terminado.
:48:12
A plantação de algas nem sequer
chegou a criar ar respirável.
:48:17
Certo?
:48:19
Os níveis de oxigénio estavam a
descer quando os sensores avariaram.
:48:22
Como pode haver agora mais ar do que
antes,
:48:26
sem haver algas para o criar?
:48:34
Lamento, Comandante. Não há resposta
dos sistemas de ignição.
:48:44
Houston, daqui Marte-1 .
:48:46
Não obtive resultado nas tentativas
de restabelecer a ignição.
:48:48
lsso inclui bater na consola.
E agora? Termino.
:48:52
Deus, quem dera não ter de esperar
40 minutos pela resposta!
:48:57
Rapazes, o rádio está aqui.