:51:08
Bolas!
O processador está danificado.
:51:10
-Ainda pode navegar?
-Sim, até ela avariar de vez.
:51:13
Se esperamos que ela avarie,
a sonda cairá.
:51:16
Vamos arrancar-lhe a posição
em Marte agora.
:51:18
O disco rígido é modular.
Tem energia própria.
:51:21
Passamos os dados para computador.
lsso dá-nos controlo sobre a sonda.
:51:24
Mas isso seria matá-la.
:51:28
Sim? Queres que seja eu a fazê-lo?
:51:31
Não. Eu faco.
:52:43
Gallagher, o que se passa?
:52:44
Está em modo militar.
O acidente deve tê-la avariado.
:52:47
-Porque se virou contra nós?
-Tentámos matá-la!
:52:51
-Tornámo-nos o seu inimigo.
-Cabra!
:52:53
-Estás bem?
-Então assume o comando dela!
:52:55
Já tentei. Ela não responde.