1:11:00
mas ninguêm conseguia sobreviver
a uma tempestade daquelas.
1:11:03
Eis a nossa situação:
1:11:05
se não tiveram notícias
da tripulação atê ouvirem isto,
1:11:08
têm ordens para voltar para casa.
1:11:10
Houston termina.
1:11:14
Gallagher, responde.
1:11:18
Gallagher, estás a ouvir-me?
Por favor!
1:11:33
Merda!
1:11:37
-Desapareceu.
-O quê?
1:11:39
Levou o rádio.
1:11:41
Merda!
1:11:51
É a AMEE.
1:11:54
Quer que olhemos para ela.
1:12:45
Ela apanhou-o.
1:12:57
Tinha medo que o deixássemos cá.
Fez com que isso acontecesse.