1:34:02
Gallagher!
1:34:13
Recolher o cabo!
1:34:31
Movimentos de 9 milímetros.
1:34:53
Selar!
Atmosfera de emergência! Já!
1:34:59
Atmosfera restabelecida.
1:35:20
Ligação ao computador do fato.
1:35:22
Os sinais vitais do Gallagher
são negativos.
1:35:24
Exame biológico
indica paragem cardíaca.
1:35:46
Vá lá!
1:35:52
Vá lá!
1:35:59
Levante-o, Comandante.