:14:01
Chantilas,tu poþi sã te ocupi de chestiile religioase.
:14:02
Gallagher, tu poþi sã þii
"gunoiul spaþial" sã meargã,...
:14:06
...Pettengil sã leºine...
:14:09
...ºi eu sã mã ocup de restul,
ce mai rãmâne..ªtiþi voi...
:14:13
Rege.
:14:15
ªi eu ce fac?
:14:20
Pãi, tu vei fi Regina mea.
:14:26
Propagarea speciei.
:14:40
E doar o....
:14:42
E doar o glumã.
Comandante Bowman, a fost doar....
:14:48
ªi ca final, domnilor,
vã sugerez sã ne retragem.
:14:56
Marte-1 , Houston.
Aþi atins orbita.
:15:00
Felicitãri pentru cele 182 de zile
de navigare plãcutã.
:15:03
ªi bine aþi ajuns pe Marte. Houston terminat.
:15:42
Ai gãsit un loc bun de parcare spaþialã?
:15:44
Da. Chiar între Phobos ºi Deimos.
:15:49
Prefer o singurã lunã, ºtiai?
:15:52
În felul ãsta, mãcar ºtii cum sã-i spui.
"Lunã."
:15:56
Încã un comentariu colorat
de la mecanic.
:15:59
Termenul corect este
"inginer mecanic de sistem."