:29:00
Putere auxiliarã, 20%.
:29:02
Schimbã energia utilitarã
prin procesorul-ul B, Lucille.
:29:05
Aceastã operaþiune violeazã parametrii.
:29:09
Nu accept "NU", ca rãspuns.
Ai înþeles?!
:29:12
Fã-o! Acum!
:29:14
Da, comandante. Procesor Alpha descãrcat.
Energie trimisã în procesorul Beta.
:29:21
Energie centrala 15%.
:29:27
Energie centralã refãcutã.
Bine lucrat, comandante.
:29:43
-Gravitaþia artificialã, refãcutã.
-Nu zãu.
:29:48
Sistem atmosferic artificial,refãcut.
:29:52
Nivel oxigen 2% ºi în creºtere.
:29:55
Unde naiba e HAB-ul?
:29:57
Dacã nu aruncai navigatorul nostru,
acum ºtiam.
:29:59
Nu am semnal de la AMEE,
dar poate pot sã repar radio-ul.
:30:02
Cât dureazã?
:30:03
Nu ºtiu.
Reparaþiile astea dureazã.
:30:05
Pachetul ºtinþific e în IKO, deasemeni.
:30:08
-Rahat. Uite cum se duce misiunea.
-Misiunea nu s-a terminat, Pettengil.
:30:12
-Zãu? Îþi lipseºte ceva?
Am pierdut pachetul ºtinþific.
:30:16
Nu vom putea face lucrul pentru care suntem aici.
-Nu te mai plânge.
:30:19
Ne-ai aterizat chiar între stânci.
:30:21
ªtiai cã sunt riscuri.
:30:23
În acest moment, domnilor, gãsirea HAB-ului
este importantã.
:30:28
Indicatorul atmosferei exterioare,
defect.
:30:30
-Cred cã suntem undeva de-a lungul rampei.
-Calculez elipsa aterizãrii.
:30:34
Bazându-ne pe ultima informaþie
corectã...
:30:36
...Eu spun cã suntem undeva între 60
ºi 120 kilometri de elipsã.
:30:40
Datele misiunii sunt aici. Trebuie sã
ne apropiem, pentru a primi noile variabile.
:30:45
Þine de matematicã.
:30:47
Asta este. Momentul de care ne-au
spus în ºcoalã...
:30:50
...cã într-o zi, algebra ne va
salva vieþile.
:30:53
Mai taci.
:30:55
Scuze.
:30:57
Atenþie, AMEE nu rãspunde.