:30:02
Cât dureazã?
:30:03
Nu ºtiu.
Reparaþiile astea dureazã.
:30:05
Pachetul ºtinþific e în IKO, deasemeni.
:30:08
-Rahat. Uite cum se duce misiunea.
-Misiunea nu s-a terminat, Pettengil.
:30:12
-Zãu? Îþi lipseºte ceva?
Am pierdut pachetul ºtinþific.
:30:16
Nu vom putea face lucrul pentru care suntem aici.
-Nu te mai plânge.
:30:19
Ne-ai aterizat chiar între stânci.
:30:21
ªtiai cã sunt riscuri.
:30:23
În acest moment, domnilor, gãsirea HAB-ului
este importantã.
:30:28
Indicatorul atmosferei exterioare,
defect.
:30:30
-Cred cã suntem undeva de-a lungul rampei.
-Calculez elipsa aterizãrii.
:30:34
Bazându-ne pe ultima informaþie
corectã...
:30:36
...Eu spun cã suntem undeva între 60
ºi 120 kilometri de elipsã.
:30:40
Datele misiunii sunt aici. Trebuie sã
ne apropiem, pentru a primi noile variabile.
:30:45
Þine de matematicã.
:30:47
Asta este. Momentul de care ne-au
spus în ºcoalã...
:30:50
...cã într-o zi, algebra ne va
salva vieþile.
:30:53
Mai taci.
:30:55
Scuze.
:30:57
Atenþie, AMEE nu rãspunde.
:31:00
Legãtura cu Marte-1, insucces.
:31:06
Imagine T-ray.
:31:26
O, Doamne.
:31:32
Sistem memorie, afiºeazã imagine panoramicã
din HAB.
:31:35
Potrivire opticã 1-X, mod panoramic.
:31:37
Întoarce?
:31:38
Încãrcare variabile.
:31:43
Hei, bãieþi. Uitaþi-vã la asta.
:31:45
La ce, Gallagher?
:31:47
Nu cred cã are legãturã cu matematica.
Cred cã are lãgãturã cu poza.
:31:50
Ce pozã?
:31:52
Asta.
:31:53
Nu suntem în acea pozã.
Dacã am fi, am ºtii unde e HAB-ul.
:31:57
ªtiu, dar dacã piatra asta ar fi HAB-ul ºi
se aflã pe o linie de 30 grade...