:31:00
Legãtura cu Marte-1, insucces.
:31:06
Imagine T-ray.
:31:26
O, Doamne.
:31:32
Sistem memorie, afiºeazã imagine panoramicã
din HAB.
:31:35
Potrivire opticã 1-X, mod panoramic.
:31:37
Întoarce?
:31:38
Încãrcare variabile.
:31:43
Hei, bãieþi. Uitaþi-vã la asta.
:31:45
La ce, Gallagher?
:31:47
Nu cred cã are legãturã cu matematica.
Cred cã are lãgãturã cu poza.
:31:50
Ce pozã?
:31:52
Asta.
:31:53
Nu suntem în acea pozã.
Dacã am fi, am ºtii unde e HAB-ul.
:31:57
ªtiu, dar dacã piatra asta ar fi HAB-ul ºi
se aflã pe o linie de 30 grade...
:32:02
...acolo se vãd cele douã dealuri, dar
invers, fiincã imaginea este rotitã...
:32:06
...ºi la 180 de grade,
se vad dealurile astea.
:32:09
Ceea ce ne pune pe noi aici...
:32:12
...ºi se formeazã o linie cãtre HAB
pe acolo.
:32:16
Are dreptate.
:32:19
Bunã treabã, mecanicu-le.
:32:22
Mai avem 7 ore
ºi jumãtate de aer rãmas.
:32:25
Sã mergem.
:32:54
Am realizat cã ºtiinþa...
:32:57
...nu poate sã raspundã la
cele mai interesante întrebãri.