:44:02
Uite ce e, ce a fost a fost.
:44:07
-Am venit aici ca sã te iert.
-Da? Ei bine, du-te dracu.
:44:11
Nu am nevoie de iertare din partea unui
fãtãlãu ca tine.
:44:18
Carã-te.
:44:22
Pleacã ºi încearcã sã mori ca un bãrbat, dacã poþi.
:44:29
O, Doamne.
:44:46
Gheaþa polarã a lui Marte, e mai mult din apã.
:44:51
Am folosit nici detonãri nucleare
pentru a topi gheaþa.
:44:57
Asta a eliberat apa.
:44:59
Apa creeazã
un efect de serã.
:45:05
ªi Marte începe sã se încãlzeascã.
:45:07
Acum, cã s-a încãlzit destul...
:45:09
...am îneput sã trimitem algele.
:45:13
Algele au crescut, ºi au început sã emitã oxigen.
:45:25
Vrei sã tac ºi sã te las
sã mori în liniºte?
:45:31
Nu. E liniºtitor...
:45:33
OK. Deci, ne-au trimis pe noi aici...
:45:38
...sã ne dãm seama ce s-a întâmplat
cu oxigenul.
:45:43
Întrebarea este...
:45:46
...ce s-a întâmplat cu algele?
:45:50
Înþelegi?