1:25:03
În regulã.
1:25:05
L-am gãsit.
1:25:07
Acum ce sã fac?
1:25:08
Conecteazã radio-ul la Cosmos.
1:25:11
Voi trimite informaþiile necesare
prin modem.
1:25:26
Încã merge.
1:25:36
Dã-i drumu.
1:25:43
OK, ar trebui acum sã ruleze
diagnosticarea.
1:25:56
Totul în regulã.
1:25:57
Chestia aia are douã setãri:
"deschis" ºi "închis".
1:26:01
În acest moment "deschis" te va trimite
înapoi pe Pãmânt.
1:26:04
În lipsa aerului,mâncãrii ºi apei,
asta ar fi nasol.
1:26:07
Noi vrem sã ajungã pe orbitã. Am
recalculat totul pentru o singurã persoanã.
1:26:11
Scoate 2 litri din fiecare tanc de benzinã.
Nava are o singurã supapã.
1:26:17
Ruºi nu puteau sã punã o mãsurãtoare de benzinã?
1:26:20
Voi intra in tãcere radio în curând,
mai ai 49 de minute...
1:26:23
...aºa cã taci ºi treci la treabã.
1:26:35
OK. Ce fac acum?
1:26:37
Porneºte diagnosticul.Evitã sã apeºi ceva
pe care scrie "Pornire".