1:17:14
Они проели мой скафандр.
1:17:18
Стой там!
1:17:21
Для взлёта понадобится воздух.
1:17:25
Возьми это, Галлагер.
1:17:29
Заверши нашу миссию.
1:17:31
Всё в твоих руках.
1:17:32
Лучше надень шлем.
1:17:34
Я умру не так, как Петтенгил.
1:17:49
Командир, возмущение
на поверхности Марса.
1:17:59
О, Господи.
1:18:01
"Экипаж", вызывает "Марс-1".
Вы меня слышите? Приём.
1:18:05
"Экипаж", говорит "Марс-1".
Вы на связи? Приём.
1:18:09
Галлагер, что происходит?
В чём дело?
1:18:13
"Экипаж", говорит "Марс-1".
Вы меня слышите? Отбой.
1:18:24
Я не могу вернуться.
1:18:27
Какой-то выброс кислорода.
1:18:30
Словно огненный факел.
1:18:32
Берченел погиб.
1:18:34
Он пожертвовал собой.
1:18:37
Галлагер, а остальные?
1:18:39
Мне нужен отдых.
1:18:42
Где остальные ребята?
1:18:46
Мертвы.
1:18:50
Все погибли.
1:18:51
-Только я уцелел.
-Выслушай меня.
1:18:56
Всё кончено.
1:18:58
Я не знаю, что произошло ночью...