:03:01
Självstyrd spår-, bevaknings- och
skyddsrobot utlånad av marinkåren.
:03:07
Med andra ord:
Vår navigatör på Mars.
:03:10
Vår resa till en annan planet är
ett stort steg för mänskligheten-
:03:15
-och om vi inte löser problemet
kan det bli vårt sista.
:03:41
-Alfa mach-mätare.
-Klar.
:03:45
Det avslutar checklistan
för primärsystemet.
:03:49
Mina herrar, ta över.
:03:53
-Otroligt att vi gör det här.
-Följ bara rutinerna.
:03:56
Sekundärsystem. OHS/RCS.
:04:01
-Optisk siktlinje.
-Optisk sikt 19.
:04:07
Hur många träffar fick du på
din webb i går? Jag hade 500 000.
:04:13
Hur många hade du?
:04:17
832.
:04:21
Alla från din mamma?
:04:25
MARS-1 , DAG 93
:04:33
Det känns konstigt. Den är borta.
:04:36
I går såg jag den.
I dag kunde jag inte hitta den.
:04:40
Än sen? Tror du jorden
har försvunnit för evigt?
:04:43
-Det känns konstigt att inte se den.
-Du kanske kommer över det.
:04:50
Jag hade inte räknat med det.
:04:57
Ska vi ta några rundor på området?