:22:00
Виж, човече,
не ме познаваш.
:22:02
Познавам те.
:22:06
- Много добре те познавам.
- Не можеш.
:22:08
Друг път не мога.
:22:10
- Идвам, скъпи
- Ашли!
:22:12
Нося елхата!
:22:26
Изглежда някои
се е забавлявал.
:22:34
Хей, сестричке, весели празници.
:22:38
Не! Копеле! Не!
:22:40
- Полека. Не я наранявай.
- Добре. Съжалявам, Чудовище.
:22:46
Значи,
:22:49
това е човека който си чакала,
мъжа на мечтите ти.
:22:53
Габриел, какво правиш?
:22:55
- Четох много за теб, Ник.
- Габриел, какво правиш тук?
:22:59
Разбрах че си
човек на науката.
:23:03
- Габриел.
- Човек на пътуванията.
:23:05
Виж, аз не съм той. Каквото и
да искаш от Ник, не съм аз човека.
:23:11
- Ник?
- Съжалявам, Ашли. Съжалявам.
:23:18
- Не! Не!
:23:22
- А сега кой си?
- Не съм Ник!
:23:26
- Тя си мисли че съм Ник. А аз не съм.
- Сложи го в камиона.
:23:30
Чакай минутка!
Бяхме приятели.
:23:32
Така разбрах за тях.
Заех мястото му.
:23:34
- Какво си направил?
- Добре. Аз излязох. Ник не успя.
:23:39
Знаех за писмата й,
и Господи,
:23:43
каквото и да искаш от
Ник аз не съм той, ясно?
:23:45
Аз просто--
Исках да бъда.
:23:52
Ти не си Ник Касиди?
:23:54
Не, човече,
просто му бях съкилийник.
:23:57
Но ти казваше че си.