1:13:01
The places we come from...
plant towns, mill towns, small lives !
1:13:06
No future, just more of the same !
1:13:09
You want a future,
you gotta stand up and steal it.
1:13:21
Oh, my God !
1:13:24
Oh, my God.
1:13:26
Oh, my God.
1:13:31
The pow-wow safe ! I want
the pow-wow safe ! Where is it ?
1:13:35
I can't go back...
I can't go back to Las Vegas.
1:13:40
Fuck !
1:13:42
I do not give a shit about Vegas !
1:13:46
The money is in the car.
1:13:48
- Let's get out of here right now.
- He won't tell us where it is.
1:13:51
- What ?
- The pow-wow safe.
1:13:53
Remember Nick Cassidy ?
A security guard named Nick Cassidy ?
1:13:56
Yeah, Nick Cassidy. Nick.
Where is he ?
1:14:00
Gabriel, we have enough money.
Let's get the fuck out of here.
1:14:03
Where is he ?
1:14:08
That's not Nick Cassidy.
1:14:12
Nick Cassidy worked for me
two years ago.
1:14:19
Cowboy. Hope along.
1:14:24
Fuck !
1:14:26
It's the stor of your life, Ash.
1:14:29
You fucked the wrong guy !
1:14:34
Rudy Duncan, honey. Are we still
gonna spend Christmas together ?
1:14:37
- You fucking bastard !
- Hey. Hey, hey, hey.
1:14:40
No, goddamn it !
1:14:42
You are lucky, convict.
1:14:47
You're gonna be spending Christmas
with the birthday boy Himself.
1:14:50
Wait a minute.
There is a pow-wow safe. All right ?
1:14:52
There is a pow-wow safe.
I did time with Nick Cassidy.
1:14:54
Some shit he told me,
some shit I remember.
1:14:56
He told me the manager keeps
a secret stash in his office.
1:14:59
- A pow-wow safe.
- Yeah, yeah, yeah.