:20:04
LICENCIA DE MANEJO DE MICHIGAN
RUDY DUNCAN
:20:27
¡Feliz Navidad, Santa!
:20:30
Provisiones, Nick. ¡Provisiones!
:20:33
Ven acá. Necesitas un abrigo.
:20:36
Ningún novio mío va a andar afuera,
con esos vientos helados...
:20:40
...sin un abrigo bonito.
:20:42
Ya me compraste todas estas cosas.
:20:44
Yo no te compré nada.
:20:46
Tú saliste, tú estás aquí.
:20:49
Tú eres mi regalo de Navidad.
:20:52
Cuesta 200 dólares.
:20:54
Ya lo sé.
:20:56
Pero olvidas dónde trabajo.
:21:00
Belleza y Fragancias.
:21:01
50% de descuento, amigo.
:21:16
Sólo hasta las fiestas, Nick.
:21:18
Deja que disfrute de sus fiestas.
:21:21
Y luego le decimos.
:21:41
Les voy a decir que no nos
molesten el resto del año.
:21:44
Quiero verte con un bastón
de dulce y sin nada más.
:21:57
No tengo regalo que llevar