:34:01
Es hora de empezar a hablar...
Nick.
:34:08
Hora de soltar esa lengua.
:34:14
Tráiganlo acá.
:34:16
No, no, no. ¡Al carajo!
:34:18
Nick no hace nada hasta que
no le den algo a Nick.
:34:21
¿Entienden?
:34:23
Quiero un chocolate caliente.
:34:27
Si quieren que les diga algo...
:34:28
...yo quiero ver un chocolate
caliente.
:34:32
Y un pedazo de pastel de nuez.
:34:36
Qué buen pastel.
:34:44
Cuando trabajaste ahí...
:34:54
Tú conocías el lugar...
:35:11
¿Saben qué?
:35:13
Me encantarían unos anillos
de cebolla.
:35:16
Dijiste hablar, eso es todo.
Dijiste que querías hablar.
:35:26
-¿Cuánto dinero hay en ese casino?
-Quién sabe.
:35:29
Vamos, calcula.
:35:35
¿Cinco millones?
:35:37
Le mandaste una carta a Ash sobre
una vez que trabajaste en Navidad.
:35:43
Sobre que mandan la mitad
de los guardias a casa.
:35:46
Nadie entra ni sale y los que
se quedan, se emborrachan.
:35:49
¿Es una historia verídica o no?
:35:52
En Nochebuena...
:35:54
Vamos a asaltar ese casino,
convicto.
:35:59
Y tú eres el que nos va a decir cómo.