:20:00
Mijn vriend loopt niet bij 5 graden
onder nul rond zonder goeie jas.
:20:06
Je hebt al zoveel voor me gekocht.
Ik heb nog niks voor jou gekocht.
:20:11
Jij bent vrij, en je bent hier.
Jij bent m'n Kerstcadeautje.
:20:16
Hij kost 200 dollar.
:20:18
Ik weet 't. Maar je vergeet
waar ik werk.
:20:39
Alleen tot de feestdagen, Nick.
Dat zou jij ook gewild hebben.
:20:44
Daarna vertellen we het haar.
:21:03
Ik zal ze zeggen dat we niet willen
worden gestoord, de rest van 't jaar.
:21:06
Als ik terug kom, kan je maar beter
je Adam's kostuum aanhebben.
:21:34
Hai, Nick.