1:05:10
Toe nou. Als het met auto's werkt,
werkt het ook met hoteldeuren.
1:05:25
Wie gooit daar deuren dicht ?
1:05:47
Hoe is ie ?
1:06:06
En uw rekening, meneer.
Prettige feestdagen.
1:06:21
Dat is voor de 100 dollar
betaaltelevisie.
1:06:26
En dit voor de 200 dollar
uit de minibar.
1:06:28
Zo is het genoeg.
- Het was mijn credit card.
1:06:31
Ik dacht zo, omdat jullie toch voor
de kamer betaalden...
1:06:34
Dus jij wilde een wapen, bajesklant ?
1:06:41
Niet doen.
1:06:49
Kijk eens wat de dwergen van de
Kerstman voor je hebben meegenomen.
1:06:53
Wat zeg je dan tegen ze ?
- Het zijn elfen van de Kerstman.
1:06:59
Zeg 'dank je wel', klootzak.