1:07:06
Je gaat om met criminelen,
je maakt een boel plannen.
1:07:10
Maar bij alle klussen die ik gedaan
heb, alle auto's die ik ooit stal...
1:07:15
geen enkel plan liep ooit
zoals het moest lopen.
1:07:18
Mijn ontsnappingsplannen
werkten nooit.
1:07:21
En om met voorwaardelijk naar
de politie te gaan, was geen optie.
1:07:25
Wat is er ? Zenuwachtig ?
1:07:29
Nu ben je nog maar 'n chauffeur.
Je deed nog niets verkeerds.
1:07:35
Als je dit doet, heb je daar
je hele leven spijt van.
1:07:38
Bedankt voor de herinnering, Nick.
1:07:41
Rustig. Neem wat te drinken.
1:07:48
ls dat niet jouw liedje ?
1:08:08
Hee, zuipschuit.
1:08:13
Die afleidingsmanoeuvre van je. Doe
die zoals Monster 't gepland heeft.
1:08:18
Of je leven zal niet lang meer duren.
1:08:35
En er was geen levende ziel
in het hele huis te bekennen.
1:08:43
Waarom stuur je 't merendeel van je
mannen niet naar huis toe, Ed ?
1:08:46
Tom, waarom ga je de Kerst
niet met je gezin vieren ?
1:08:48
Don, je mag weg.
Prettige Kerst, Jack.
1:08:55
Er komt zelfs niemand
om de boel te tillen.
1:08:57
Eierpunch voor iedereen.
De Kerstman is er.