1:21:00
Voor je de bodem raakte, brandde
de auto af. Net als al dat geld.
1:21:08
Was het jouw idee,
of van haar ?
1:21:11
Zij vertelde mij over die
bajesklanten-tijdschriften.
1:21:15
Er zaten vast jongens
die dingen wisten...
1:21:18
maar die niemand hadden
om het tegen te vertellen.
1:21:23
Dus wij investeerden in briefpapier.
1:21:28
Het is een hard leven als vriendin
van een vrachtwagenchauffeur.
1:21:32
Oh, schatje, kom hier.
1:21:43
Ik heb je leven gered.
- Dat had je niet moeten doen.
1:21:46
Hij hield echt van je, weet je dat ?
Nick hield echt van je.
1:21:56
Wie zou dat niet doen ?
1:22:00
Misschien had je hem hier
willen hebben, Ashley.
1:22:03
Een vreemde op de bodem van 'n ravijn
met een opgebrand hart. Misschien.
1:22:08
Maar dat gebeurde niet.
1:22:10
Wat je voor hem deed,
heeft hem gelukkig gemaakt.
1:22:13
Schiet op, kom op. Stap de auto in.
1:22:18
Hee, Gabriel.
1:22:25
Ga nou niet ineens al te nobel
doen, Rudy.
1:22:29
lemand vangt een mes voor jou op,
en jij gaat achter z'n vriendin aan ?
1:22:32
Begin dan niet over hebzucht.
1:22:34
Wat zei je daar ?
1:22:36
Ik zei, begin dan niet over hebzucht.
1:22:39
Nee, dat niet. Over dat mes.
1:22:42
Ik heb nooit iets over 'n mes gezegd.
Hoe wist je dat ?
1:22:45
De echte Nick stierf
toen hij jou redde.
1:22:48
Nee, dat zei ik niet. Ik zei dat hij
stierf. Maar hoe heb ik nooit gezegd.
1:22:52
Wel waar.
1:22:54
Ik zei alleen dat hij stierf.
1:22:56
Jij zei dat hij neergestoken werd.
- Ik zei dat hij stierf. Nooit hoe.