1:24:29
Prettige Kerst, Rudy.
1:24:47
We hebben het gered, liefje.
1:24:49
Inderdaad. We hebben het gered.
1:24:53
Het ging een beetje rommelig, maar...
1:24:56
dat vertel ik je straks allemaal wel.
1:25:06
Het is maar dat je het weet¨: Ik heb
het nooit met de verkeerde gedaan.
1:25:13
Dus, Rudy...
1:25:16
Ik wil dat je Millie Bobek ontmoet.
1:25:19
Herinner je je Millie Bobek ? Mijn
vriendin voor wie ik de bak in ging ?
1:25:24
Ze werkte in die bar in Motor City
waar ik dinges afmaakte.
1:25:28
Millie serveerde drankjes aan die
chauffeurs die wapens vervoerden.
1:25:37
Allemaal grote bekken, over hoe ze
ooit een grote slag gingen slaan.
1:25:41
Twee jaar in de gevangenis, man.
Wat maakte het uit ?
1:25:44
Waarom niet aardig tegen ze zijn ?
Zeggen dat ze eigenlijk Ashley heet.
1:25:49
Haar laten vertellen over het idee
om gevangenen te schrijven.
1:25:53
Een sukkel vinden die ze iets echt
groots te vertellen had.
1:25:57
Ze zouden het nooit
zonder jou doen, Nick.