:28:03
''Служил в охране!''.
:28:06
''Наблюдал, каклюди воруют фишки,
карты считают, напиваются в стельку!''.
:28:14
''Самая простая работа!''.
:28:18
Хорошо пишешь, Ник!
:28:21
Я бы поставил за это письмо
пятерку с плюсом.
:28:27
Расскажи то, что нас интересует!
:28:29
И я обещаю, детишки,
вы будете жить долго и счастливо!
:28:34
И подарите мне племянничков!
:28:36
Послушай меня!
:28:38
- Я вообще не работал в казино!
- Но, Ник!
:28:41
Т ого, кто написал это письмо, звали
Ник Кэссэди. Я сидел с ним в камере.
:28:47
Он отбывал два года за то,
что убил придурка,
:28:50
...который приставал к его девушке
в баре.
:28:53
Он умер. Он писал эти письма.
Он работал в казино.
:28:58
Я работал в автосервисе. Я отбывал
пять лет за угон машины.
:29:03
Этот парень сидел со мной в одной камере.
Прости, если обидел твою сестру.
:29:08
Я только что вышел из тюрьмы!
:29:10
Я ничего не знаю! Ничего не видел!
И хочу домой!
:29:25
- Уберите его!
- Нет, Г эбриэл, не надо!
:29:28
- За что?
- Г эбриэл, ты обещал!
:29:30
Я обещал, что отпущу,
если он нам поможет! Если поможет!
:29:33
- Но он не хочет помогать!
- Нет, Г эбриэл, ты обещал мне!
:29:35
Это ты обещала мне!
Обещала уговорить своего любимого!
:29:41
А ему хочется сдохнуть!
А не быть с тобой!
:29:47
Из него все равно дерьмовый
жених получится.
:29:51
Убейте его и заройте поглубже!
:29:54
- Нет! Нет!
- А ну, пошел!
:29:56
- Г эбриэл, нет!
- Заткнись!