Reindeer Games
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:02:01
Ko greva od tod,
ko prideva na cesto,

:02:04
kaj boš storil najprej?
:02:06
Vroèo èokolado.
:02:09
- Kaj?
- To je prva stvar.

:02:12
Naroèil si bom skodelico
vroèe èokolade.

:02:15
In kos orehove pite.
:02:17
Tako je.
Kos orehove pite.

:02:20
Ja.
:02:22
Ona bo zunaj, stari.
:02:25
Èakala me bo.
:02:29
Priskrbela nama je motel
na Highway 5.

:02:32
Zaprla se bova za ves teden,
:02:36
pila vino,
se kopala, stari.

:02:44
Ja.
:02:47
Nick, te slike, ki jih pošilja?
:02:51
Si preprièan, da je to ona?
:02:53
Slišal sem, da ne pošiljajo
svojih slik.

:02:56
Ponavadi od lepe sestriène
ali podobno.

:02:59
Zakaj govoriš tako?
:03:02
- Govorim le--
- Zakaj govoriš to?

:03:04
Mogoèe bi jo moral jaz preizkusiti.
:03:09
Preživeti kakšen dan z njo.
Se preprièati, èe je prava.

:03:12
Le kakšen dan.
Mogoèe kakšno noè?

:03:16
Kar je potrebno.
Da le dobiš pravo robo.

:03:20
- Saj veš?
- Veš, kaj?

:03:24
Uživaj v vroèi èokoladi, Rudy.
:03:26
Jaz pa bom tvegal z Ashley.
:03:31
Se mi je zdelo,
da bo tako.

:03:37
-Ustavite se.
-Vrata tri.

:03:42
O, sranje!
:03:45
- Kaj pa je?
- Alamo se je vrnil.

:03:48
Oèitno se je izogibal soncu.
:03:51
Brate, zjeban sem.
:03:54
Rekli so mu,
da sem ga jaz izdal.

:03:57
Bil sem tam in misli,
da je bil v samici zaradi mene.


predogled.
naslednjo.