Reindeer Games
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
Gledaj,ti ne
znaš ko sam ja.

:22:02
Ohh, ja te veoma dobro poznajem.
:22:06
Ja te znam zaista dobro.
Nema šanse.

:22:08
Šta nema šanse?
:22:10
Pazi, draga,
Ashley!

:22:12
Donosim drvce!
:22:27
Èini se da se je
neko dobro provodio.

:22:34
Hej, sestrice,sreæni praznici.
:22:38
Ne! Gade jedan! Ne!
:22:40
Polako. Nemojte joj nauditi.
:22:42
U redu. Izvini, Monster.
:22:46
Tako znaèi,
:22:49
ovo je momak kojeg si èekala,
muškarac tvojih snova.

:22:53
Gabriele, šta to radiš?
:22:55
Èitao sam mnogo o tebi, Nick.
Gabriele, šta ti radiš ovde?

:22:59
Èuo sam da si èovek sa
nešto znanja.

:23:03
Gabriele.
Èovek ,koji putuje.

:23:06
Gledaj,èoveèe, ja nisam on. Šta god
želiš od Nicka, imaš pogrešnog èoveka.

:23:11
Nick?Žao mi je,
Ashley. Žao mi je.

:23:18
Ne! Ne!
:23:22
Ko si ti?
Ja nisam on, èoveèe!

:23:27
Ona samo misli da sam ja Nick.
Ja nisam on.Stavi ga u kamion.

:23:30
Prièekaj malo!
Ja sam bio u zatvoru sa njime.

:23:32
Tako sam znao za njih dvoje.
Zauzeo sam njegovo mesto.

:23:34
Šta si napravio?
Okej. Ja sam izašao napolje. Nick nije.

:23:39
Znao sam za njena pisma,
i bože, èoveèe,

:23:43
Šta god želeli od Nicka,
Ja nisam on, okej ?

:23:45
Ja sam..
Samo sam hteo biti on.

:23:52
Ti nisi Nick Cassidy ?
:23:54
Ne, èoveèe,
Samo smo delili æeliju.

:23:58
Ali si govorio da jesi.

prev.
next.