:23:03
Gabriele.
Èovek ,koji putuje.
:23:06
Gledaj,èoveèe, ja nisam on. ta god
eli od Nicka, ima pogrenog èoveka.
:23:11
Nick?ao mi je,
Ashley. ao mi je.
:23:18
Ne! Ne!
:23:22
Ko si ti?
Ja nisam on, èoveèe!
:23:27
Ona samo misli da sam ja Nick.
Ja nisam on.Stavi ga u kamion.
:23:30
Prièekaj malo!
Ja sam bio u zatvoru sa njime.
:23:32
Tako sam znao za njih dvoje.
Zauzeo sam njegovo mesto.
:23:34
ta si napravio?
Okej. Ja sam izaao napolje. Nick nije.
:23:39
Znao sam za njena pisma,
i boe, èoveèe,
:23:43
ta god eleli od Nicka,
Ja nisam on, okej ?
:23:45
Ja sam..
Samo sam hteo biti on.
:23:52
Ti nisi Nick Cassidy ?
:23:54
Ne, èoveèe,
Samo smo delili æeliju.
:23:58
Ali si govorio da jesi.
:24:00
Da.
:24:02
Tako da moe biti
sa mojom sestrom.
:24:05
Da.
:24:07
Tako da se moe spustiti
niz njen dimnjak. Da.
:24:13
I misli kad mi to kae,
da æe ti to pomoæi u tvom naumu.
:24:18
Ne!
:24:21
Ne! Ne!
:24:23
Je li to on? Molim te
nemoj mu nauditi, Gabriele. Nemoj!
:24:27
Je li to taj jebaè kome pie
celu godinu?Nemoj!Molim te,nemoj.
:24:30
Je li to Nick Cassidy?
Da!
:24:33
Da!
:24:36
Pa, bolje neka se nauèi
da te potuje.
:24:41
Vodite je odavde.
Ne!
:24:48
Ne!
:24:52
Èoveèe, imaju hrpu kolaèa.
:24:54
Uzmite ih.
:24:56
A ta æemo sa drvcem?
:24:58
eli drvce?
Da.