Reindeer Games
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Da.
:24:02
Tako da možeš biti
sa mojom sestrom.

:24:05
Da.
:24:07
Tako da se možeš spustiti
niz njen dimnjak. Da.

:24:13
I misliš kad mi to kažeš,
da æe ti to pomoæi u tvom naumu.

:24:18
Ne!
:24:21
Ne! Ne!
:24:23
Je li to on? Molim te
nemoj mu nauditi, Gabriele. Nemoj!

:24:27
Je li to taj jebaè kome pišeš
celu godinu?Nemoj!Molim te,nemoj.

:24:30
Je li to Nick Cassidy?
Da!

:24:33
Da!
:24:36
Pa, bolje neka se nauèi
da te poštuje.

:24:41
Vodite je odavde.
Ne!

:24:48
Ne!
:24:52
Èoveèe, imaju hrpu kolaèa.
:24:54
Uzmite ih.
:24:56
A šta æemo sa drvcem?
:24:58
Želiš drvce?
Da.

:25:13
Èitao sam tvoja pisma.
:25:19
Ne bodi se sa rogatima.
:25:33
Èitao je tvoja pisma.
:25:35
Jednoga dana me nije bilo
i on je došao.

:25:38
Jane ga je pokušala zaustaviti,
ali je proèitao tvoja pisma.

:25:42
Koja pisma?
:25:44
Zna da si radio
u tom kazinu.

:25:53
Šta? Oh, moj bože,
ti si mu namestila!

:25:56
Ne, ne, nisam. Nisam.
:25:59
Kada si odluèila da æeš
to uèiniti, Ash? Huh?


prev.
next.