Reindeer Games
prev.
play.
mark.
next.

1:26:02
Guli doživotnu.
Zašto bi se brinuo.

1:26:06
Trebao me je ubosti u dvorištu
kasnije toga dana.

1:26:08
Ali kada je poèela tuèa sa hranom,
nisam mogao verovati.

1:26:14
Mali rez preko rebra,
1:26:16
mala kapsula krvi...
1:26:19
daje ti lepi topli
bolnièki krevet.

1:26:21
Platio sam èuvaru da raširi
vest da sam gotov.

1:26:26
I kada je rana zacelela,
izašao sam iz Mountaina ovo jutro.

1:26:31
Veèeras, ja sam bogat èoveèe.
1:26:37
Ulazi u auto.
1:26:45
Drži pištolj
uperen u njega.

1:26:49
Kako si znao da æu to
uèiniti?

1:26:50
Jer, svaki put kada sam èitao
njena pisma,Rudy...

1:26:55
ti si slušao.
1:26:58
Osim toga,
da nisi zagrizao mamac,

1:27:02
još uvek bi imali priliku.
1:27:05
Samo ih je trebala uveriti da to
mogu izvesti sami.

1:27:08
Ali ko bi rekao ?
Dobri stari Rudy je naseo.

1:27:11
Dobri stari predvidljivi Rudy.
1:27:13
Traži lakši put za novcem
svaki put.

1:27:17
Pet dedica je ušlo u
Tomahawk, Rudy.

1:27:21
To je ono što æe reæi svedoci.
1:27:23
Pa moramo imati petoro dedica
koji nisu izašli napolje.

1:27:27
Moramo imati petoricu.
1:27:29
Koliko je stvari moglo poæi naopako?
Ha? Hiljadu.

1:27:33
Zar misliš da neznamo šta
je to pucanj na daljinu. Ha?

1:27:37
Moja devojka Millie
je upravljala tobom.

1:27:40
Da si zeznuo morala
bi dati petama vetra.

1:27:44
Tražili bi Ashley Mercer.
1:27:47
Kogod da je ona.
1:27:52
Šest meseci sam ti prièao prièe
o Tomahawku.

1:27:57
Mislim da sada znaš zašto.

prev.
next.