:55:02
Gå hjem, Fred, før du gør noget,
du vil fortryde.
:55:15
- Ham ser vi nok ikke mere...
- Jeg gør. Han sidder i menighedsrådet.
:55:24
- Hvad Petey angår...
- Du behøver ikke takke.
:55:29
Takke?
:55:32
Du underminerede min autoritet
over for hele holdet.
:55:36
Du tager drengenes side,
hver gang jeg skælder dem ud.
:55:41
Beskytter dem mod store, stygge Boone.
Du slår benene væk under mig.
:55:47
Nogle af drengene reagerer
dårligt på offentlig kritik.
:55:50
Jeg irettesætter dem, men jeg
ydmyger dem ikke over for holdet.
:55:56
Hvilke drenge mener du?
:56:00
Hvis jeg skælder Bertier ud,
trøster du ikke ham.
:56:05
Heller ikke Sunshine.
Ham tager du ikke ved hånden...
:56:09
Så hvilke drenge taler du om?
:56:13
Jeg er måske strid,
men jeg er lige strid mod dem alle.
:56:19
Ingen tager sig af, hvor følsomme
de drenge er, specielt ikke de sorte.
:56:26
Du hjælper dem ikke
ved at værne om dem.
:56:31
Du gør dem en bjørnetjeneste.
:56:45
- Hvad skal du?
- Jeg tager over til Berg.
:56:48
Berg?
:56:51
- Hvad skal du dér?
- Spille basketball med Julius.
:56:55
- Så kommer vi her og spiser middag.
- Hvis din far levede...
:56:58
Giv ham en chance! Lær ham at kende.
Hør lidt på ham.