1:00:01
Eso es todo
lo que me puedes decir
1:00:02
despues de todo lo
que pasamos juntos?
1:00:04
Haz lo que tines que hacer?
1:00:05
Hey, Herb--
1:00:06
Vere al infierno.
1:00:17
Ese cambio de direccion
se esta volviendo mejor.
1:00:19
Eso lo tengo que admitir.
1:00:20
Pero todavia estan debiles
en el lado izquierdo.
1:00:22
No estamos debiles en el lado
izquierdo.
1:00:23
Solo tenemos que trabajar mas
duro en el lado izquierdo, eso es todo.
1:00:26
- Ese no es problema.
- Cual es el problema?
1:00:27
Tu piensas que lo es, pero no lo es.
Son tus leidas de pasos.
1:00:29
No lo es--
Es una corrida de todas maneras.
1:00:31
No es un pase.
El cambio de direccion es una corrida.
1:00:32
Esta bien, estedes dos,
terminen con eso.
1:00:34
Sheryl, no quieres jugar
con with Nicky?
1:00:37
Odio jugar con muñecos.
1:00:40
No estoy jugando.
Estoy poniendo accesorios.
1:00:43
Si, por que no vas a
poner accesorios?
1:00:44
No quieres poner accesorios con--
1:00:49
Hey, "Entrenador mapache!"
1:00:53
Para atras.
Para atras.
1:00:55
Mami!
1:01:19
Adonde esta el entrenador, hombre?
1:01:20
Que quiere con
nosotros ahora?
1:01:21
Los entrenadores no llamoron a la
reunion de esta noche.
1:01:22
Fuimos nosotros.
1:01:23
Nos vamos.
1:01:25
Todos ustedes se van
a alejar de su compañero de equipo?
1:01:26
El tiene algo que decir.
1:01:27
Todos ustedes tienen
que escucharlos.
1:01:28
Dense vuelta,
dense vuelta.
1:01:30
Adonde van?
Dense vuelta.
1:01:31
El entrenador Boone nos trajo
hasta aqui, a todos ustedes,
1:01:33
pero el no va a estar ahi por nosotros
para siempre, hombre.
1:01:36
Entonces que?
Ganamos un par de juegos.
1:01:38
Y todos usted idiotas
piensan que eso significa algo?
1:01:41
Hombre, eso no es
nada.
1:01:43
Y saben que ,mas?
1:01:45
Nosotros no somos nada tampoco.
1:01:47
Si, estamos juntos
en el campo. Cool.
1:01:50
Pero despues
estamos de vuelta aqui,
1:01:51
Y el mundo nos dice
1:01:52
que no nos quieren juntos.
1:01:54
Nos separamos
1:01:55
como si no nos importar nada, hombre.
1:01:58
Y todos ustedes piensas que
ganamos algo?